The way Lukas Graham put together its breakthrough hit "7 Years" says a lot about how the Danish band works.